DIN 975 vs DIN 976: Guia de Barra Roscada e Prisioneiros Galvanizados por Imersão a Quente

Encomendar varões roscados galvanizados por imersão a quente exige mais do que apenas diâmetro e número de norma. O comprador também precisa de confirmar o comprimento do produto acabado, configuração da rosca, classe de material, revestimento e porcas correspondentes.

DIN 975 e DIN 976 aparecem frequentemente em catálogos, mas nenhum dos rótulos deve substituir a especificação completa. Este guia explica a relação entre eles e as informações detalhadas necessárias para a cotação com base em desenhos.

Qual é a diferença entre DIN 975 e DIN 976?

A DIN 975 é uma norma tradicional relacionada com varões roscados métricos. A DIN listou a versão de 1986 como uma versão revogada e declarou que não é aplicável a novos projetos. No entanto, este nome ainda é comum em consultas comerciais e desenhos antigos.

A DIN 976-1:2016-09 é a norma atual para parafusos de cabeça dupla métricos. Parafusos totalmente roscados e varões vendidos de acordo com esta referência não devem ser confundidos com parafusos de extremidade roscada com extremidades roscadas definidas separadamente.

Não substitua automaticamente uma referência por outra. Peça ao engenheiro do projeto para aprovar as especificações propostas, especialmente quando se utilizam normas antigas nos desenhos.

Varão roscado ou cavilha de extremidade roscada?

O varão roscado contínuo permite que a porca seja posicionada ao longo do seu comprimento. É comumente utilizado para suportes de tubagens, bandejas de cabos, suspensões de HVAC e componentes de fixação ajustáveis.

Parafusos totalmente roscados são fornecidos no comprimento especificado e podem acomodar porcas em ambas as extremidades. Dependendo do projeto, podem ser utilizados para equipamentos ou ligações de flanges.

A cavilha de extremidade roscada tem uma extremidade designada para furos roscados e a outra para porcas. Conforme o tamanho, a parte não roscada pode separar as extremidades. Cavilhas de extremidade roscada DIN 938 e DIN 939 têm uma extremidade metálica especificada para um furo roscado e uma extremidade de porca para o conjunto de fixação.

Se o desenho exigir sem roscas no centro ou comprimentos de rosca diferentes em ambas as extremidades, especifique estas dimensões claramente. A descrição universal "cavilha DIN 976" não pode substituir os desenhos corretos e as normas de produto.

Tamanho e classe a confirmar

Antes de solicitar uma cotação, utilize desenhos ou esboços com dimensões anotadas para definir as peças.

Para a cavilha de extremidade roscada, confirme se o comprimento inclui a extremidade roscada. Não assuma que cada fornecedor mede a partir dos mesmos dados.

Selecione materiais e classes a partir dos requisitos aprovados do projeto, não apenas da quantidade máxima disponível. É necessário verificar as porcas correspondentes, anilhas, engate de rosca e componentes de ligação em conjunto. Depender apenas do nome da norma não pode determinar a capacidade de carga da ligação.

Quais são as mudanças na galvanização por imersão a quente?

A galvanização por imersão a quente adiciona uma camada de revestimento de zinco, que ajuda a proteger o aço contra a corrosão. É tipicamente utilizada para suportes exteriores, infraestruturas e instalações expostas a ambientes húmidos, mas o acabamento deve ser adequado ao ambiente de utilização real.

O revestimento também alterará o tamanho efetivo da rosca. Após a galvanização, porcas instaladas em varões não revestidos podem não ser instaladas corretamente. Confirme combinações compatíveis de varão e porca e tolerâncias de rosca aplicáveis, em vez de aplicar um valor de rosca excessivamente grande para cada diâmetro.

Defina claramente as normas de revestimento e os requisitos de inspeção. A ISO 10684 é uma norma de referência reconhecida para fixadores galvanizados por imersão a quente, mas o seu âmbito é limitado por roscas, dimensões e níveis de desempenho. Confirme se é adequada para uma encomenda específica.

Galvanização e galvanização por imersão a quente são descrições de tratamento de superfície não intercambiáveis. A galvanização é tipicamente utilizada para componentes com menor exposição, enquanto a HDG é comumente utilizada para proteção contra corrosão em exteriores. Nenhuma delas pode garantir a sua vida útil sozinha.

Para produtos de maior resistência, peça à equipa técnica para rever os materiais, limpeza e processos de revestimento em conjunto. Não assuma que cada classe, diâmetro e passo pode ser fornecido usando o mesmo processo de galvanização.

Prepare um formulário de consulta completo

Enviar ao fornecedor:

• Número do desenho, revisão e aplicação
• Forma do produto, normas e versões
• Diâmetro, passo, comprimento acabado e referência de medição
• Comprimento da rosca e quaisquer partes não roscadas
• Materiais e níveis de desempenho necessários
• Normas de revestimento e requisitos de inspeção pós-revestimento
• Porcas correspondentes, anilhas ou porcas de ligação
• Quantidade listada por tamanho, documentos necessários, embalagem e destino de entrega

Para varões HDG com corte de comprimento fixo, confirme se o corte é realizado antes ou depois do revestimento e como proteger as extremidades expostas. Para ancoragem em betão, utilize os requisitos aprovados do sistema de ancoragem; Um único varão roscado não pode estabelecer capacidade de ancoragem.

Para projetos de suspensão, consulte o nosso guia de varões roscados HDG e suportes de tubagens.

Perguntas Frequentes

A DIN 975 ainda está em uso?

Sim, como referência para desenhos comerciais e tradicionais. No entanto, a DIN 975:1986-09 foi revogada. Confirme as especificações aceites pelo projeto, em vez de assumir que o nome do catálogo prova conformidade com os requisitos.

A DIN 976 refere-se a um parafuso sem rosca no centro?

A DIN 976 está tipicamente associada a parafusos totalmente roscados e varões. Os produtos de extremidade roscada DIN 938 e DIN 939 têm requisitos diferentes. Especifique a forma geométrica esperada no gráfico.

Os varões roscados galvanizados podem ser cortados no local?

O corte exporá o aço na extremidade e pode danificar roscas ou revestimentos próximos. Antes da instalação, siga os requisitos de corte, inspeção e reparação de revestimento do projeto.

Discuta os seus Requisitos de Varão Roscado

Revise os nossos varões roscados HDG e parafusos de cavilha DIN 976 e varões totalmente roscados como pontos de partida de catálogo.

Envie o seu desenho e RFQ para a Hotop Fasteners. Inclua as dimensões, material, classe, revestimento, componentes correspondentes e quantidade, e solicite confirmação da especificação proposta e condições de fornecimento antes de encomendar.